Cabana x Smythson

Wir stellen „Sabbatical 2012“ vor.

Seit fast 30 Jahren führt Miguel Flores-Vianna gewissenhaft ein Smythson-Tagebuch. Was ursprünglich dazu diente, Termine und Aufgaben festzuhalten, wurde bald zu einer Fundgrube voller Erinnerungen, gefüllt mit allem Möglichen – von Flugticketabschnitten bis hin zu Polaroidfotos.

Im Jahr 2012 nahm sich der argentinische Fotograf und stellvertretende Chefredakteur des Cabana Magazine ein einjähriges Sabbatical, gab seine redaktionelle Tätigkeit in New York City auf und zog in ein kleines Dorf in West Sussex, England.

Jeden Tag hielt er seine Reise in einem Smythson Soho-Tagebuch fest und füllte dessen Seiten mit Polaroidfotos und Notizen. Nun wurde dieses Tagebuch sorgfältig als „Sabbatical 2012“ nachgedruckt – eine Zusammenarbeit zwischen dem in Mailand ansässigen Cabana Magazine und Smythson.

Das in maßgefertigtem „Nile Blue“-Leder eingebundene Buch bewahrt originalgetreu jede handschriftliche Notiz, jedes Foto und sogar den einen oder anderen Rechtschreibfehler – eine authentische Hommage sowohl an sein prägendes Jahr als auch an seine dauerhafte Verbindung zu Smythson.

„Die einzige Aufgabe, die ich mir gestellt hatte, war, jeden Tag ein Polaroidfoto zu machen. Die Polaroids zeigten die Orte, die ich besucht habe, die Innenräume, die ich gesehen habe, die Reisen, die ich im Laufe des ganzen Jahres unternommen habe – und all das floss schließlich in dieses originelle Tagebuch ein.“

Miguel Flores Vianna, Fotograf und stellvertretender Chefredakteur des Cabana Magazine